Kolumni

My­to­lo­giat elävät edel­leen

Hurahdin kreikkalaiseen mytologiaan jo ala-asteella, kun sitä ohimennen historiantunnilla käsiteltiin. Ammattikoulussa ystäväni aivopesi minut Rick Riordanin kirjoihin, jotka aukaisivat minulle erästä asiaa: mytologiat elävät tänäkin päivänä. Istahdin miettimään tätä juttua.

Luin jostain, että ihmiset muistavat mytologiat edelleen, koska niiden tapahtumat ovat oikeasti tapahtuneet ja mainitut jumalat ja olennot olivat silloin todellisia. Oli tässä asiassa perää tai ei, olen huomannut että erityisesti Kreikan mytologia elää, joskin hieman pimenossa, vieläkin eri kulttuureissa.

Otetaan esimerkkinä vaikka nimi: Katariina. Perussuomalainen nimi, vaan mistä se on kotoisin? Katariinan alkuperäinen muoto on Katherine, joka tulee kreikan kielen nimestä Aikaterine. Sen arvellaan vahvasti olevan peräisin sanasta ”hekateros”, joka juontaa juurensa Kreikan magianjumalatar Hekateen.

Entäpäs jotkin sivistyssanat, esimerkiksi hygienia, asfaltti ja narsismi? Kreikan kielestä nekin.

Monet yritykset ja tavaramerkit ovat lainanneet nimensä taruista, mainittakoon raahelainen valokuvausliike Helios, makeutusainemerkki Hermesetas ja maailmanlaajuisesti tunnettu urheiluvaatemerkki Nike.

Skorpioni, Orion, Jupiter, Kassiopeia.. liki kaikki ihmiskunnan tuntemat tähtikuviot, planeetat ja galaksit on nimetty kreikkalaisen ja roomalaisen mytologian mukaan.

Tuntuu, että tarustot ovat kiinnittäneet juurensa pysyvästi luoksemme. Olisi hauska saada selville, mistä ne todella ovat tulleet. Onko jollain vaikutusvaltaisella henkilöllä ollut harvinaisen värikäs mielikuvitus, vai ovatko jumalat saaneet hupia itselleen ihmiskunnan toilailuilla aikojen alusta saakka? Tiedä häntä.